SONY RX100 VI

SONY RX100 VI   € 1.180,00

Partiamo da una considerazione: ci sono almeno 10 buoni motivi per acquistare la nuova Sony RX100 VI, a cominciare dal fatto che non troverete un’altra macchina con zoom 24-200 millimetri che stia comodamente nel taschino dei vostri pantaloni.

D’altro canto, bisogna pure ammettere che 1.300 euro per quella che è a tutti gli effetti una compatta non è un’idea facile da digerire; chi ha quella cifra da spendere, di norma, punta a macchine di ben altro calibro.

Sony però è convinta di avere dalla sua tutte le argomentazioni necessarie per fare breccia nel cuore, e nel portafogli, degli scettici. Sia sul piano tecnico che su quello più pratico/funzionale.

Una compatta dall’occhio lungo

Le dimensioni raccontano infatti solo una parte della storia, quella più evidente. Ciò che fa della RX100 Mark VI una macchina da tenere in seria considerazione va cercato altrove. Nella lunghezza della focale, tanto per cominciare. Potendo contare su un’escursione che parte dai 24 millimetri e finisce a 200 millimetri,  la nuova ultracompatta di Sony riesce infatti a offrire buona parte dei benefit offerti da una superzoom ma senza gli svantaggi.

“È come avere una RX100 V ma con una seconda ottica da 70-200 mm”, ci spiegano i responsabili della casa, pur senza nascondere il compromesso che questa soluzione comporta a livello di apertura: dall’f/1.8-2.8 della Mark V si passa a un più modesto f/2.8-4.5.

 

Sony RX100VI_Left-Side-Finder

Ci sono poi tutti i miglioramenti apportati al sistema di messa a fuoco: la RX100 VI si presenta con un AF con 315 punti AF a rilevamento di fase sul piano focale per una copertura pari a il 65% dell’inquadratura, e impiega meno di un decimo di secondo (0,03 secondi per la precisione) ad “agganciare” il soggetto.

Buone notizie anche per gli amanti della raffica: la “piccola” di casa Sony riesce a scattare fino a 24 fotogrammi al secondo con tracking AF/AE in continuo, un piccolo prodigio reso possibile dal nuovo sistema di elaborazione Bionz X, lo stesso – per intenderci – della mostruosa Alpha 9.

Il mirino c’è ma non si vede

L’aspetto più sorprendente di questa RX100 VI sta però nella quantità di risorse utili che Sony è riuscita a racchiudere in un corpo macchina davvero lillipuziano: c’è un mirino elettronico a scomparsa (basta un tocco per farlo uscire e infilarci dentro la pupilla), un mini-flash (anch’esso a scomparsa), un joypad a 5 vie e un display LCD con touch focus che può essere ruotato verso il basso di 90 gradi (i food blogger ringraziano) o verso l’alto di 180° (qui il plauso arriva dai vlogger e dai virtuosi del selfie).

Non mancano, poi, tutte le varie risorse di connettività - dal Wi-Fi all’NFC al Bluetooth – ormai imprescindibili per qualsiasi fotocamera immatricolata nei tempi moderni.

Tanta concentrazione di risorse si paga ovviamente alla vocebatteria: la piccola unità contenuta nel vano posteriore riesce a malapena a raggiungere la mezza giornata di autonomia. Per fortuna la ricarica passa da un ingresso microUSB integrato sul corpo macchina: chi non volesse acquistare una seconda batteria di scorta, insomma, può sempre ripiegare su un più economico power bank da asporto.

Versatile di natura

Ok, ma come vengono le foto e i video scattati con la nuova RX100 VI? Due giorni a Venezia in compagnia di un modello di pre-produzione ci consentono di dire che la nuova supercompatta di Sony è quel genere di fotocamera che, pur senza lasciare a bocca aperta, si dimostra sempre versatile, pronta, reattiva. Senza scomodare paragoni con le macchine destinate alla fotografia naturalistica o sportiva, si può dire che puntando l’obiettivo su un qualsiasi soggetto, anche a notevole distanza, si ha sempre la sensazione di avere fra le mani un oggetto in grado di portare a casa il risultato.

Il sensore CMOS stabilizzato da 1 pollice e 20,1 megapixel se la cava bene in quasi tutte le condizioni di luce, nonostante qualche incertezza nella lettura dell’esposizione. Lavorando sulle opzioni secondarie, comunque, si riescono a trovare le opportune contromisure: utilizzare l’HDR nel bel mezzo di un canale con forti chiaroscuri, ad esempio, ci permette di migliorare una foto altrimenti poco incisiva.

Davvero godibile il risultato sui ritratti: la presenza di un obiettivo con dieci elementi asferici, di cui due in vetro ED (Extra-low Dispersion), e la possibilità di fissare il fuoco sul soggetto (grazie alla funzione AF Eye) ci regala un risultato nitido e un bokeh al di là delle nostre aspettative [clicca per ingrandire].

Video 4K con HDR

Di buon livello anche le prestazioni video: con una RX100 VI fra le mani si possono realizzare clip in 4K o fino 120p a modalità Full HD, con lettura completa dei pixel senza “pixel binning”. La sovrabbondanza di punti AF a rilevamento di fase porta in dote una messa a fuoco e un tracking piuttosto precisi, anche quando si lavora in continuo.

I videomaker più smaliziati apprezzeranno anche il supporto S-Log3/S-Gamut3, il cosiddetto Picture Profile, la registrazione proxy, nonché la possibilità di effettuare riprese in super slow motion a 240 fps, 480 fps o 960 fps. La RX100 VI è anche il primo modello Cyber-shot a supportare l’HDR grazie al nuovo profilo immagine HLG (Hybrid Log-Gamma), che offre una soluzione di workflow Instant HDR.

A dire il vero, la RX100 VI ha tutte le carte in regola per farsi apprezzare anche da tutta quella frangia di fotografi più tradizionali che ha bisogno di una seconda macchina da utilizzare in tutte quelle situazioni in cui una reflex o una mirrorless risulta troppo ingombrante. Sotto questo profilo, le notizie migliori arrivano dalla nuova ottica 24-200 millimetri, un obiettivo che si adatta alla stragrande varietà di intenzioni di scatto.

Sensore

TIPO DI SENSORE
Sensore CMOS Exmor RS® da 1″ (13,2 mm x 8,8 mm), rapporto di visualizzazione di 3:2
NUMERO DI PIXEL (EFFETTIVI)
Circa 20,1 megapixel

Obiettivo

TIPO DI OBIETTIVO
Obiettivo ZEISS Vario-Sonnar T*, 15 elementi in 12 gruppi (8 elementi asferici inclusa una lente AA (asferica avanzata))
NUMERO F (APERTURA MASSIMA)
F2,8 (W)-4,5 (T)
FILTRO ND
-
LUNGHEZZA FOCALE
f=9,0-72 mm
ANGOLO DI VISIONE (FORMATO EQUIVALENTE A 35 MM) (FOTO)
84°-12° 30 min. (24-200 mm2)3
GAMMA DI MESSA A FUOCO (DAL LATO ANTERIORE DELL’OBIETTIVO)
AF (W: da circa 8 cm a infinito, T: da circa 100 cm a infinito)
ZOOM OTTICO
8x
ZOOM CLEAR IMAGE (FOTO)
20 M circa 16x / 10 M circa 22x / 5 M circa 32x / VGA circa 121x
ZOOM CLEAR IMAGE (VIDEO)
4K Ultra HD: circa 12x, HD: circa 16x
ZOOM DIGITALE (FOTO)
20 M circa 32x / 10 M circa 44x / 5 M circa 64x / VGA circa 121x
ZOOM DIGITALE (VIDEO)
circa 32x
DIAMETRO FILTRO
circa 32x

Schermo

TIPO DI SCHERMO
7,5 cm (3,0″) (4:3) / 921.600 punti / Xtra Fine / LCD TFT
ANGOLO REGOLABILE
Circa 180° verso l’alto, circa 90° verso il basso
SELEZIONE DISPLAY (MIRINO/LCD)
Auto / EVF (Manuale) / Monitor (Manuale)
INGRANDIMENTO MF ASSIST
5,3x,10,7x
PANNELLO A SFIORAMENTO

Mirino

TIPO SCHERMO/NUMERO PUNTI
Mirino elettronico da 0,39″ (OLED), 2.359.296 punti
COPERTURA CAMPO
100%
INGRANDIMENTO
Circa 0,59x con un obiettivo 50 mm impostato su infinito, -1 m-1(diottria) (equiv. a 35 mm)
PUNTO OCULARE
Circa 20 mm dalla copertura oculare, 19,8 mm dalla cornice della copertura oculare a -1 m-1(diottria) (standard CIPA)
REGOLAZIONE DIOTTRIE
-4,0 – +3,0 m-1
CONTROLLO LUMINOSITÀ
Auto, manuale (5 step)

Fotocamera

MOTORE DI ELABORAZIONE DELLE IMMAGINI
SÌ (BIONZ X™)
STEADYSHOT
Ottica, Sì (modalità attiva intelligente, ottica con compensazione elettronica, anti-rolling)
TIPO DI MESSA A FUOCO
AF ibrida avanzata (AF a rilevamento di fase/AF a rilevamento di contrasto)
MODALITÀ DI MESSA A FUOCO
AF a scatto singolo, AF automatico, AF continuo, DMF, messa a fuoco manuale
AREA DI MESSA A FUOCO
Ampio (315 punti – AF a rilevamento di fase, 25 punti – AF a rilevamento di contrasto), zona, centrale, spot flessibile (S/M/L), spot flessibile allargato, blocco AF (ampio, zona, centrale, spot flessibile (S/M/L), spot flessibile allargato)
BLOCCO AF
MODALITÀ DI MISURAZIONE LUCE
Multi-pattern, Con prevalenza al centro, Spot, Media schermo intero, Aree chiare
COMPENSAZIONE DELL’ESPOSIZIONE
+/- 3 EV con incrementi di 1/3 EV
SENSIBILITÀ ISO (FOTO) (INDICE DI ESPOSIZIONE CONSIGLIATA)
Automatico (ISO 125 – 12.800, selezionabile con limite superiore / inferiore), 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 / 500 / 640 / 800 / 1.000 / 1.250 / 1.600 / 2.000 / 2.500 / 3.200 / 4.000 / 5.000 / 6.400 / 8.000 / 10.000 / 12.800 (estendibile fino a ISO 80 / 100), Multi-Frame NR: Automatico (ISO 125 – 12800), 200 / 400 / 800 / 1.600 / 3.200 / 6.400 / 12.800 / 25.60045
SENSIBILITÀ ISO (VIDEO)
Auto: (ISO 125 12.800 selezionabile con limite superiore/inferiore), 125/160/200/250/320/400/500/640/800/1.000/1.250/1.600/2.000/2.500/3.200/4.000/5.000/6.400/8.000/10.000/12.800
ILLUMINAZIONE MINIMA (VIDEO)
Automatica: 2,9 lux (velocità dell’otturatore 1/30″)
MODALITÀ DI BILANCIAMENTO DEL BIANCO
Automatico, Giorno, Ombra, Nuvoloso, Incandescente, Fluorescente: Caldo bianco, Fluorescente: Freddo bianco, Fluorescente: Giorno bianco, Fluorescente: Giorno, Flash, Automatica subacquea, Temp./Filtro colore, Personalizzato
REGOLAZIONE BILANCIAMENTO BIANCO MICRO
Sì (da G7 a M7, 57 stop) (da A7 a B7, 29 stop)
VELOCITÀ DELL’OTTURATORE
iAuto (4″ – 1/2000) / Automatica programma (30″ – 1/2000) / Manuale (Posa prolungata, 30″ – 1/2000* sec.) / Priorità di apertura (30″ – 1/2000) / Priorità otturatore (30″ – 1/2000)
OTTURATORE ELETTRONICO
iAuto (4″ – 1/32.000) / Automatica programma (30″ – 1/32.000) / Manuale (30″ – 1/32.000) / Priorità di apertura (30″ – 1/32.000) / Priorità otturatore (30″ – 1/32.000)
APERTURA
iAuto (F2,8 / F11 (W)) / Automatica programma (F2,8 / F11 (W)) / Manuale (F2,8 / F11 (W)) / Priorità otturatore (F2,8 / F11 (W)) / Priorità di apertura (F2,8 / F11 (W))
CONTROLLO IMMAGINE
Contrasto, Saturazione, Nitidezza, Stile creativo, Spazio colore (sRGB / Adobe RGB), Qualità (RAW / RAW e JPEG (Extra fine, Fine, Standard) / JPEG (Extra fine, Fine, Standard)
RIDUZIONE DEL RUMORE
Riduzione del rumore da esposizione lunga: On/Off, disponibile per velocità dell’otturatore superiori a 1/3 sec., riduzione del rumore ISO elevato: Normale/Bassa/Off; Multi Frame NR: Auto, ISO 200-25.600
FUNZIONI GAMMA DINAMICA
Off, ottimizzatore della gamma dinamica (automatico/livello 1-5), Auto HDR (differenza esposizione automatica, livello differenza esposizione da 1,0 a 6,0 EV, con stop di 1,0 EV)
MODALITÀ DI SCATTO
AUTO (Intelligent Auto/Automatica superiore), Automatica programma, Priorità di apertura, Priorità velocità otturatore, Esposizione manuale, MR (Richiamo dalla memoria) [corpo 3 set/scheda di memoria 4 set], Modalità video (Automatica programma, Priorità di apertura, Priorità velocità otturatore, Esposizione manuale), Modalità HFR (Automatica programma, Priorità di apertura, Priorità velocità otturatore, Esposizione manuale), Panoramica, Selezione scena
SELEZIONE SCENA
Ritratto, Sport e azione, Macro, Paesaggio, Tramonto, Vista notturna, Crepuscolo manuale, Ritratto notte, Antisfocatura da movimento, Animali, Gourmet, Fuochi d’artificio, Sensibilità elevata
VELOCITÀ SCATTO CONTINUO (MAX) (CON MAX. PIXEL DI REGISTRAZIONE)
Scatto continuo Alta: circa 24 fps, Scatto continuo Media: circa 10 fps, Scatto continuo Bassa: circa 3 fps 678
TIMER AUTOMATICO
10 sec. / 5 sec. / 2 sec. / 3 o 5 scatti consecutivi con 10 sec., 5 sec. o 2 sec. di ritardo selezionabile / scatti con bracketing con 10 sec., 5 sec. o 2 sec. di ritardo selezionabile
MODALITÀ DRIVE
Singolo, Scatto continuo (Alta/Media/Bassa), Timer autoscatto, Timer autoscatto (continuo), Bracketing continuo9, Bracketing singolo9, Bilanciamento del bianco con bracketing9, Bracketing DRO9
PANORAMA (SCATTI)
Panoramica
EFFETTI IMMAGINE
Foto: Macchina fotografica giocattolo, Colori pop, Posterizzazione, Foto rétro, Morbido ad alta luminosità, Colore parziale, Bianco e nero a contrasto elevato, Filtro morbido, Pittura HDR, Bianco e nero con sfumature ricche, Miniatura, Acquerello, Illustrazione, Video: Macchina fotografica giocattolo, Colori pop, Posterizzazione, Foto rétro, Morbido ad alta luminosità, Colore parziale, Bianco e nero a contrasto elevato
STILE CREATIVO
Standard, colori brillanti, neutro, chiari, profondi, luce, ritratto, paesaggi, tramonto, vista notturna, foglie autunnali, B/N, seppia, Style Box
PICTURE PROFILE
off/PP1-PP10 (livello del nero, gamma (video, foto, Cine1-2, ITU709, ITU709 [800%], S-Log2, S-log3, HLG, HLG1, HLG2, HLG3), gamma del nero, Knee, modalità colore, saturazione, fase colore, profondità colore, dettagli, copia, reset)
NUMERO DI SCENE RICONOSCIUTE
Foto: Modalità automatica superiore: 44 / iAuto: 33; Video: 44

Flash

MODALITÀ FLASH
Auto / Con flash / Sincronizzazione lenta / Sincronizzazione posteriore / Senza flash
TIPO FLASH
Integrato, innalzamento manuale
ILLUMINATORE AF
Automatico / Off
BRACKETING
GAMMA DI FLASH
ISO automatico: da circa 0,4 m a 5,9 m (W) / da circa 1 m a 3,1 m (T), ISO 12.800: fino a circa 12,4 m (W) / circa 7 m (T)

Registrazione

SUPPORTI DI REGISTRAZIONE COMPATIBILI
Memory Stick Duo10, Memory Stick PRO Duo10, Memory Stick PRO Duo (alta velocità)10, Memory Stick PROHG Duo10, Memory Stick Micro1110, Memory Stick Micro (Mark2)1110, scheda di memoria SD10, scheda di memoria SDHC (UHS-I)10, scheda di memoria SDXC (UHS-I)10, scheda di memoria microSD1110, scheda di memoria microSDHC1110, scheda di memoria microSDXC1110
FORMATO DI REGISTRAZIONE
Foto: JPEG (DCF ver. 2.0, Exif ver. 2.31, compatibile con MPF Baseline), RAW (formato Sony ARW 2.3); Video: XAVC S12, compatibile con il formato AVCHD ver. 2.0
FORMATO DI RIPRESA (AUDIO VIDEO)
XAVC S: LPCM a 2 canali; AVCHD: Dolby® Digital (AC-3) a 2 canali (Dolby® Digital Stereo Creator)
SPAZIO CROMATICO (FOTO)
sRGB, Adobe RGB
DCF/DPOF
DCF / DPOF / EXIF / MPF
NUMERO DI PIXEL (DIMENSIONI DELL’IMMAGINE) PER LE FOTO
Modalità 3:2: 20 M (5.472×3.648) / 10 M (3.888×2.592) / 5 M (2.736×1.824); Modalità 4:3: 18 M (4.864×3.648) / 10 M (3.648×2.736) / 5 M (2.592×1.944) / VGA; Modalità 16:9: 17 M (5.472×3.080) / 7,5 M (3.648×2.056) / 4,2 M (2.720×1.528); Modalità 1:1: 13 M (3.648×3.648) / 6,5 M (2.544×2.544) / 3,7 M (1.920×1.920); Panoramica: Widescreen (12.416×1.856/5.536×2.160), Standard (8.192×1.856/3.872×2.160)
MODALITÀ VIDEO (NTSC)
Selettore NTSC/PAL: [NTSC] AVCHD: 24 M FX (1.920 x 1.080/60i) / 17 M FH (1.920 x 1.080/60i), XAVC S 4K: 30p 100 M (3.840 x 2.160/30p) / 30p 60 M (3.840 x 2.160/30p) / 24p 100 M (3.840 x 2.160/24p) / 24p 60 M (3.840 x 2.160/24p), XAVC S HD: 60p 50 M (1.920 x 1.080/60p) / 60p 25 M (1.920 x 1.080/60p) / 30p 50 M (1.920 x 1.080/30p) / 30p 16 M (1.920 x 1.080/30p) / 24p 50 M (1.920 x 1.080/24p) / 120p 100 M (1.920 x 1.080/120p) / 120p 60 M (1.920 x 1.080/120p)
MODALITÀ VIDEO (PAL)
Selettore NTSC/PAL: Modalità [PAL] AVCHD: 24 M FX(1.920 x 1.080/50i) / 17 M FH(1.920 x 1.080/50i), XAVC S 4K: 25p 100 M (3.840 x 2.160/25p) / 25p 60 M (3.840 x 2.160/25p), XAVC S HD: 50p 50 M (1.920 x 1.080/50p) / 50p 25 M (1.920 x 1.080/50p) / 25p 50 M (1.920 x 1.080/25p) / 25p 16 M (1.920 x 1.080/25p) / 100p 100 M (1.920 x 1.080/100p) / 100p 60 M (1.920 x 1.080/100p)
HFR
RipreseSelettore NTSC/PAL: modalità [PAL] XAVC S HD: 50p 50 M (1.920 x1.080/250.fps), 50p 50 M (1.920×1.080/500 fps), 50p 50 M (1.920×1.080/1.000 fps) / 25p 50 M (1.920×1.080/250 fps), 25p 50 M (1.920×1.080/500 fps), 25p 50 M (1.920×1.080/1.000 fps) Selettore NTSC/PAL: modalità [NTSC] XAVC S HD: 60p 50 M (1.920 x 1.080/240 fps), 60p 50 M (1.920 x 1.080/480 fps), 60p 50 M (1.920 x 1.080/960 fps) / 30p 50 M (1.920 x 1.080/240 fps), 30p 50 M (1.920 x 1.080/480 fps), 30p 50 M (1.920 x 1.080/960 fps) / 24p 50 M (1.920 x 1.080/240 fps), 24p 50 M (1.920 x 1.080/480 fps), 24p 50 M (1.920 x 1.080/960 fps)Lettura sensore Numero effettivo di pixelPriorità qualità: 240 fps/250 fps (1.824 x 1.026), 480 fps/500 fps (1.824 x 616), 960 fps/1000 fps (1.244 x 420) / Priorità tempo di ripresa: 240 fps/250 fps (1.824 x 616), 480 fps/500 fps (1.292 x 436), 960 fps/1000 fps (912 x 308)
NUMERO DI PIXEL (DIMENSIONI DELL’IMMAGINE) PER LE FOTO SCATTATE DURANTE LE RIPRESE VIDEO
Modalità 16:9: 17 M (5.472 x 3.080) / 7,5 M (3.648 x 2.056) / 4,2 M (2.720 x 1.528)
REGISTRAZIONE PROXY

Interfaccia

TERMINALI DI USCITA E INGRESSO
Terminale USB multiplo/micro13, Hi-Speed USB (USB 2.0), HDMI micro
NFC
Compatibile con tag NFC forum tipo 3, controllo a distanza One touch, condivisione One touch
WI-FI
Sì (IEEE 802.11b /g/n (banda 2,4 GHz))
INTERFACCE
BLUETOOTH®
Sì (Bluetooth® standard ver. 4.1 (banda da 2,4 GHz)

Alimentazione

ALIMENTAZIONE
3,6 V c.c. (batteria in dotazione) / 5,0 V c.c. (adattatore c.a. in dotazione)
SISTEMA BATTERIA
Batteria ricaricabile NP-BX1
CONSUMO ENERGETICO (MODALITÀ FOTOCAMERA)
Circa 2,3 W con monitor LCD e circa 2,5 W con mirino (standard CIPA)
RICARICA/ALIMENTAZIONE USB
Sì (scatto, riproduzione)
DURATA DELLA BATTERIA (FOTO) (CIPA) 
Monitor: circa 240 / circa 120 min, monitor (quando lo spegnimento monitor automatico è impostato su 2 sec): circa 220 / circa 155 min, mirino: circa 220 / circa 110 min14
DURATA DELLA BATTERIA (RIPRESE VIDEO EFFETTIVE) (CIPA) 
Monitor: circa 40 min., mirino: circa 40 min.151617
DURATA DELLA BATTERIA (RIPRESE VIDEO CONTINUE) (CIPA) 
Monitor: circa 75 min., mirino: circa 70 min.1516

Altro

PLAYMEMORIES CAMERA APPS
-
PHOTO CREATIVITY
-
FUNZIONI DI SCATTO
Eye AF, Face Detection, Registrazione volti, Registrazione di foto (durante le riprese video), Smile shutter, Griglia, Quick Navi, Livella digitale (inclinazione laterale e anteriore), Bracketing bilanciamento del bianco, Bracketing DRO, MF Assist, Peaking, Zebra, Visualizzazione marcatori, MICREF Level, Zoom a step, Zoom rapido, Timer autoscatto, TC/UB, Nome fotografo e copyright, ISO auto, Velocità dell’otturatore minima, Controllo remoto tramite PC, Gamma Display Assist, [Mov]Sensibilità tracking AF, [Mov]Velocità unità AF, Impostazione nomi dei file, Otturatore touch, Menu personale
FUNZIONI DI RIPRODUZIONE
BRAVIA Sync (controllo per HDMI), vista indice da 9/25 fotogrammi, orientamento automatico, diapositive, riavvolgimento/avanzamento (video), eliminazione, protezione, Motion Shot Video, ritocchi estetici, foto, valutazione, rotazione immagine automatica, raggruppamento scatto continuo
TRILUMINOS COLOR
18
OUTPUT DELL’IMMAGINE 4K
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
0° C – +40° C / 32° F – 104° F

Stampa

STAMPA
Stampa Exif, PRINT Image Matching (PIM3)

Dimensioni e peso

DIMENSIONI (L X A X P) (CIRCA)
101,6 x 58,1 x 42,8 mm (4 poll. × 2 3/8 poll. × 1 11/16 poll.)
PESO (CONFORMITÀ CIPA)
Circa 301 g (batteria e scheda di memoria inclusi) / Circa 274 g (solo corpo)

Opzioni colore

black

Contenuto della confezione

  • Batteria ricaricabile NP-BX1, adattatore c.a., cavo USB micro, cinturino da polso, adattatore per tracolla, manuale di istruzioni
Placeholder